Thursday

Guillaume Apollinaire: L'Adieu - بدرود

Guillaume Apollinaire
J'ai cueilli ce brin de bruyère
L'automne est morte souviens-t'en
Nous ne nous verrons plus sur terre
Odeur du temps brin de bruyère
Et souviens-toi que je t'attends

این ساقه را چیدم از سبزه زار
به یاد آر پاییز مرده است
دیگر تمام شد بر زمین دیدار
عطر زمان، ساقه ی سبزه زار
و یاد آر که چشمم به راه است

گیوم آپولینر

ترجمه: سهراب مختاری





Copyright © All Rights Reserved by Sohrab Mokhtari